La Lettre GUTenberg https://publications.gutenberg-asso.fr/lettre <p>La <em>Lettre</em> GUTenberg est une publication de l’<a href="https://www.gutenberg-asso.fr/">association GUTenberg</a>. Les sujets y sont variés : vie de l’association, articles TeXniques, retours d’expérience, etc.</p> <p>ATTENTION : pour un rendu optimal, nous vous conseillons de télécharger les fichiers plutôt que d'utiliser le visualiseur de PDF dans le navigateur.</p> <p> </p> <p><a href="https://publications.gutenberg-asso.fr/lettre/issue/archive"><strong>Voir tous les numéros</strong></a></p> Association GUTenberg fr-FR La Lettre GUTenberg 2742-6149 Prochaines rencontres https://publications.gutenberg-asso.fr/lettre/article/view/160 <p>On nous a reproché de ne pas publier de calendrier des prochains événements, et ce reproche était fondé. Voici donc les prochaines rencontres concernant nos logiciels préférés.</p> Patrick Bideault (c) Tous droits réservés 2024 2024-04-30 2024-04-30 52 111 112 10.60028/lettre.vi52.160 Rébus https://publications.gutenberg-asso.fr/lettre/article/view/159 <p>La solution du rébus publié dans la Lettre 50 !</p> Yvon Henel (c) Tous droits réservés 2024 2024-04-30 2024-04-30 52 111 111 10.60028/lettre.vi52.159 En bref https://publications.gutenberg-asso.fr/lettre/article/view/158 <p>Au sommaire :<br>— Crénage à Londres : Glenn FLEISHMAN. <em>London Kerning.</em> Seattle, Washington, États-Unis d’Amérique : Aperiodical llc, 2018. 80 p. ISBN : 978-0-9994897-3-4<br>— GUTenberg à la Journée du Libre Éducatif</p> Maxime Chupin Patrick Bideault (c) Tous droits réservés 2024 2024-04-30 2024-04-30 52 109 111 10.60028/lettre.vi52.158 Comptes rendus de lecture https://publications.gutenberg-asso.fr/lettre/article/view/157 <p>Au sommaire :<br>— CENTRE NATIONAL DES ARTS PLASTIQUES, éd. <em>Graphisme en France 29 (déc. 2023) : Histoire(s) de design graphique</em>. ISSN : 2553-629X. URL : <a href="https://www.cnap.fr/actualites/graphisme-en-france/revues/ndeg29-histoires-de-design-graphique-2023">https://www.cnap.fr/actualites/graphisme-en-france/revues/ndeg29-histoires-de-design-graphique-2023</a><br>— Marc SMITH. <em>La véridique histoire de l’arobase</em>. Paris : Éditions de l’École nationale des chartes, août 2023. 96 p. ISBN : 9782357231795. 9 €</p> Patrick Bideault Jacques André (c) Tous droits réservés 2024 2024-04-30 2024-04-30 52 107 109 10.60028/lettre.vi52.157 La fonte de ce numéro : Luciole https://publications.gutenberg-asso.fr/lettre/article/view/156 <p>Pour ce numéro de la Lettre, nous mettons à l’honneur la fonte Luciole. Celle-ci a été conçue pour les personnes malvoyantes. Elle devrait donc intéresser des enseignants utilisateurs de TeX.</p> Maxime Chupin Patrick Bideault Jacques André (c) Tous droits réservés 2024 2024-04-30 2024-04-30 52 100 107 10.60028/lettre.vi52.156 Feuille aldine ou... grappe ? https://publications.gutenberg-asso.fr/lettre/article/view/155 <p>Les lecteurs de cette Lettre GUTenberg ont sûrement remarqué que les titres de section (comme celui de cette note !) y sont marqués d’un splendide caractère (qu’on appelle souvent « feuille aldine », doublement à tort comme nous le verrons) reprenant en cela le style des Cahiers défini par Michel Bovani et Thierry Bouche depuis le no 46-47 en 2006. Mais, sait-on bien ce que sont ces signes ? On va en raconter brièvement l’histoire et l’usage, tout en insistant sur... leurs noms.</p> Jacques André (c) Tous droits réservés 2024 2024-04-30 2024-04-30 52 90 100 10.60028/lettre.vi52.155 Pas à pas : installation, via le réseau, de la TeX Live 2024 https://publications.gutenberg-asso.fr/lettre/article/view/154 <p>La TEX Live 2024 vient de sortir. Pour les plus adeptes des nouveautés de monde de TeX, c’est donc l’heure d’une installation toute fraîche.</p> Maxime Chupin (c) Tous droits réservés 2024 2024-04-30 2024-04-30 52 84 89 10.60028/lettre.vi52.154 \dante_tutorial:nn{expl3}{2022} https://publications.gutenberg-asso.fr/lettre/article/view/153 <p>Nous publions ici, sous son titre original, un article de Marei Peischl originellement paru fin 2022 dans <em>Die TeXnische Komödie</em>. Il nous a semblé avoir un grand intérêt. Notons que cet article est également paru en anglais, traduit par son autrice, dans le premier numéro du <em>TUGboat</em> de l’année 2023.&nbsp;</p> Marei Peischl Patrick Bideault (c) Tous droits réservés 2024 2024-04-30 2024-04-30 52 69 83 10.60028/lettre.vi52.153 LuaLaTeX et MetaPost au service de la vulgarisation https://publications.gutenberg-asso.fr/lettre/article/view/152 <p>Récemment, j’ai participé à l’accueil d’élèves de classe de troisième dans mon laboratoire de recherche en mathématiques. J’ai souhaité les introduire à une partie de mon métier : le calcul scientifique . Nous avons donc, avec un collègue, décidé de construire un exposé autour du calcul numérique de π. Vous pouvez d’ailleurs consulter le support de la présentation à l’adresse :<br><a href="https://www.ceremade.dauphine.fr/~chupin/exposes/2024/methodesNum.pdf">https://www.ceremade.dauphine.fr/~chupin/exposes/2024/methodesNum.pdf</a></p> <p>Ici, je voudrais illustrer comment LuaLaTeX et MetaPost m’ont permis deproduire les supports graphiques de nos explications.</p> Maxime Chupin (c) Tous droits réservés 2024 2024-04-30 2024-04-30 52 58 68 10.60028/lettre.vi52.152 Et maintenant, une bonne vieille veille technologique ! https://publications.gutenberg-asso.fr/lettre/article/view/151 <p>Chers adhérents, nous veillons TEXnologiquement pour vous ! En effet, la présente rubrique est dédiée aux nouveautés apparues sur le CTAN que vous auriez pu manquer. Elle témoigne de la vitalité de la communauté TeX. Nous y listerons la grande majorité des packages ou classes récemment apparus ainsi que parfois, parmi ceux « simplement » mis à jour, certains qui méritent à notre sens d’être signalés. Nous ne nous interdirons pas, le cas échéant, d’en mentionner de plus anciens, soit parce qu’ils nous semblent injustement méconnus, soit parce qu’ils sont les fruits de contributeurs francophones. Au sujet de la francophonie, nous signalons au moyen du logo les travaux de francophones.<br>Enfin, nous avons à cœur d’illustrer ces pages par des exemples. La plupart sont dûs aux auteurs des packages eux-mêmes : nous les avons trouvés dans leurs documentations et nous en publions le code en regard du résultat. Mais ce code est parfois trop long pour être publié en ces pages, auquelcas seul le résultat est utilisé ; il est néanmoins facile à trouver dans la<br>documentation du package en question.</p> Maxime Chupin Patrick Bideault Bastien Dumont (c) Tous droits réservés 2024 2024-04-30 2024-04-30 52 46 57 10.60028/lettre.vi52.151 Fonctionnement de la FAQ LaTeX GUTenberg https://publications.gutenberg-asso.fr/lettre/article/view/150 <p>L’objet de cet article est d’indiquer comment fonctionne la version actuelle de la FAQ LaTeX GUTenberg du point de vue utilisateur.</p> Denis Bitouzé (c) Tous droits réservés 2024 2024-04-30 2024-04-30 52 33 46 10.60028/lettre.vi52.150 Petite histoire de la FAQ LaTeX GUTenberg https://publications.gutenberg-asso.fr/lettre/article/view/149 <p>L’objet de cet article est de retracer l’historique de la foire aux questions (FAQ) LaTeX GUTenberg.</p> Denis Bitouzé (c) Tous droits réservés 2024 2024-04-30 2024-04-30 52 20 32 10.60028/lettre.vi52.149 Exposés mensuels sur (La)TeX et autres logiciels https://publications.gutenberg-asso.fr/lettre/article/view/148 <p>Désormais, les exposés en visio-conférence GUTenberg sont un rendez-vous mensuel ancrée dans la vie de l’association. Il est donc naturel d’en rendre compte dans cette Lettre.</p> Maxime Chupin Patrick Bideault (c) Tous droits réservés 2024 2024-04-30 2024-04-30 52 16 19 10.60028/lettre.vi52.148 Compte rendu de la réunion du conseil d'administration du dimanche 4 février 2024 https://publications.gutenberg-asso.fr/lettre/article/view/147 <p>À vingt heures, en ce dimanche 4 février 2024, la séance du conseil d’administration est ouverte en visioconférence.</p> <p>Ordre du jour :<br>— Fonctionnement des listes courriels et groupes de messagerie<br>— Cahiers<br>— Organisation du congrès annuel 2026 du TUG<br>— Bilan d’étape de la FAQ<br>— Bilan d’étape de GitLab<br>— Bilan d’étape des exposés<br>— Cotisations<br>— Journée 2024<br>— Archives GUTenberg et dépôt CTAN<br>— Discourse<br>— Lettre<br>— Points divers</p> Patrick Bideault (c) Tous droits réservés 2024 2024-04-30 2024-04-30 52 12 15 10.60028/lettre.vi52.147 Compte rendu de l’assemblée générale du 18 novembre 2023 https://publications.gutenberg-asso.fr/lettre/article/view/146 <p>L’assemblée générale ordinaire de l’association a eu lieu le 18 novembre 2023 à l’ÉNS lors de notre Journée GUTenberg. L’ordre du jour de celle-ci fut le suivant :<br>— Bilan moral, discussion et vote<br>— Point financier avec le rapport financier, la présentation du budget<br>2024, et la proposition de cotisation pour 2024 (inchangée) avec vote<br>sur chacune des parties<br>— Sièges à pourvoir au CA : candidatures, discussion et vote<br>— Discussion sur les cahiers GUTenberg et organisation du financement<br>par souscription<br>— Discussion sur une possible candidature de GUTenberg pour organisa-<br>tion d’un TUG<br>— Questions diverses et libre discussion</p> Maxime Chupin (c) Tous droits réservés 2024 2024-04-30 2024-04-30 52 9 11 10.60028/lettre.vi52.146 Compte rendu de la Journée GUTenberg du 18 novembre 2023 https://publications.gutenberg-asso.fr/lettre/article/view/145 <p>La Journée GUTenberg 2023 a eu lieu le 18 novembre à l’École normale supérieure, rue d’Ulm, dans le cinquième arrondissement de Paris. Grâce au directeur du laboratoire de mathématiques de l’établissement, Cyril Imbert, nous avons pu bénéficier de la salle Henri Cartan : un cadre très adapté à notre rendez-vous.</p> Maxime Chupin (c) Tous droits réservés 2024 2024-04-30 2024-04-30 52 5 9 10.60028/lettre.vi52.145 Édito https://publications.gutenberg-asso.fr/lettre/article/view/144 <p>Chers adhérentes, chers adhérents,<br>réjouissons-nous de faire partie d’une association qui se préoccupe de l’harmonisation des préambules ! Cette utile discipline est parfois oubliée, que ce soit dans les relations professionnelles ou internationales, dans la communication, institutionnelle ou non, voire dans la poésie ! [...]</p> Patrick Bideault (c) Tous droits réservés La Lettre GUTenberg 2024 2024-04-30 2024-04-30 52 1 4 10.60028/lettre.vi52.144 Brèves https://publications.gutenberg-asso.fr/lettre/article/view/143 <p>Au sommaire :<br>— À la radio<br>— Analyse de la composition typographique d’un roman<br>— Recherche sur l’utilisation de LaTeX par les auteurs de prépublications<br>— Vidéo de présentation de l’association<br>— Fonds d’écran GUTenberg</p> Patrick Bideault Maxime Chupin (c) Tous droits réservés 2023 2023-11-12 2023-11-12 52 63 65 10.60028/lettre.vi51.143 La fonte de ce numéro : Arsenal https://publications.gutenberg-asso.fr/lettre/article/view/142 <p>En 2011, le concours ukrainien de création de caractères « Mystetsky Arsenal » a été remporté par la police de caractères Arsenal d’Andrij Shevchenko 47 Celui-ci visait la création d’une police moderne et pratique basée sur les traditions ukrainiennes.<br>Arsenal se distingue par sa clarté et ses formes épurées.<br>En 2016, la police a été étendue par Alexei Vanyashin au sein de sa fonderie http://cyreal.org/ et, peu de temps après, Nhung Nguyen a ajouté la prise en charge du vietnamien. La police prend maintenant en charge un grand nombre de langues avec les alphabets latin et cyrillique. Elle possède de vraies petites capitales, des formes historiques, des majuscules ornées 48 , dite swash en anglais, et bien d’autres fonctionnalités.</p> Maxime Chupin (c) Tous droits réservés La Lettre GUTenberg 2023 2023-11-11 2023-11-11 52 59 62 10.60028/lettre.vi51.142 Brève introduction à une compilation assistée, grâce à Arara https://publications.gutenberg-asso.fr/lettre/article/view/141 <p>Le logiciel arara est un utilitaire, intégré aux distributions LaTeX, qui permet d’automatiser des actions (définies par des règles) de compilation de fichier TeX.</p> Cédric Pierquet (c) Tous droits réservés 2023 2023-11-11 2023-11-11 52 48 58 10.60028/lettre.vi51.141