Guide TeX it: Uneasy beginnings of typesetters from the perspective of non-typesetters

[Guide TeX it : difficiles débuts de la composition pour des non-compositeurs]

Résumé

L’article décrit le processus de composition d’actes de conférence en TeX dans la perspective de typographes putatifs, en insistant sur les difficultés rencontrées et résolues pendant ce travail. Consacré plus particulièrement à la création de la table des matières et aux légendes des graphiques, il rentre aussi dans le détails de quelques ennuis et des trucs mis en œuvre pour les résoudre. Parmi les autres sujets abordés : un système de gestion de contenus avec synchronisation des différents fichiers utilisé pendant la réalisation décentralisée du projet.